tag:blogger.com,1999:blog-30346118.post9133278918436038710..comments2023-05-12T07:49:38.252-04:00Comments on Canciones Traducidas: Robbie Williams - AngelsCarmen Gloriahttp://www.blogger.com/profile/14629188129343351484noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-30346118.post-75217655304957100262008-09-28T21:49:00.000-04:002008-09-28T21:49:00.000-04:00Carmen Gloria, excelente tu blog, desde ahora en a...Carmen Gloria, excelente tu blog, desde ahora en adelante lo seguire visitando, muchas gracias por esa musica y esas letras, te felicito, porfavor sigue publicando.<BR/><BR/>saludos desde ColombiaIvan Ceballoshttps://www.blogger.com/profile/05435100944223564097noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30346118.post-19956095584793011292008-09-06T18:55:00.000-04:002008-09-06T18:55:00.000-04:00Buena traducción!and my pain walks down a one way ...Buena traducción!<BR/><BR/><B>and my pain walks down a one way street</B><BR/><I>y mi dolor camina sólo hacia un destino</I><BR/><BR/>Muy dificil de traducir esa frase, creo que quedo como mejor pudo haber quedado, otras traducciones más textuales le hubiesen hecho perder gracia.<BR/><BR/>Saludos! :), felicidades por la página.ARIL Comicshttps://www.blogger.com/profile/10998170229319158380noreply@blogger.com